Home› Groups› Czechia Research

Czechia Research

Join

Help with Řetůvka, Ústí nad Orlicí, Pardubice birth record, please

MHendersona2
MHendersona2 ✭✭
December 28, 2022 edited December 28, 2022 in Social Groups

Hi! Would anyone be able to translate the 1827 Řetůvka birth record in entry 2 (Magdalena), please? This is from Sign. 2013 matrika N 1825-1836 image 5 of the State Regional Archive in Zámrsk records.

http://88.146.158.154:8083/000-02013.zip


Thank you!

Magdalena 1827.JPG


0

Comments

  • Mckenna Cooper
    Mckenna Cooper ✭✭✭
    January 9, 2023

    Baptized 15 January 1827

    House number: 24

    Magdalena, Catholic, female, legitimate

    Father: Jozef Sichra, farmer

    Mother: Anna, daughter of Franz Pawka [probably Pavek], farmer, and Rosalia Pavkowa [Pavkova]

    Godparents: Magdalena Wassičkowa and Waclaw Wassiček [Vašiček], miller

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories