programhiba
A családfa új személyi oldalán hibásan lett beírva egy adott személy eltávolításánál a magyar szöveg.
Ha az "apa eltávolítása" gombra kattintok, akkor a helyettesítés jön be, ha az "apa helyettesítése" gombra kattintok, akkor pedig az eltávolítás jön be. Ezen kívül már feljebb, a magyarázó szöveg is hibás. Azt írja ugyanis, hogy "apa helyettesítése: szülő eltávolítása a kapcsolatból". Ez a probléma csak a magyarra fordított oldalnál van, ha angolra állítom ott minden helyesen szerepel.
Comments
-
Jelentettem a hibát a "New Person Page" csoportban (https://community.familysearch.org/en/discussion/130674/bug-report-translation-error-switcharoo-on-remove-or-replace-parent-popup/p1?new=1).
(Nem szoktam magyarra állítani az FS-t, tehát nem tapasztaltam a hibát. Elnézést, hogy ilyen soká tartott ide benéznem.)
0 -
Köszönöm a közreműködést.
Az új személyi oldallal kapcsolatban lenne még egy észrevételem.
A réginél lehetőség volt az arckép szerkesztésére:
Az új személyi oldalon azonban én ezt a lehetőséget sehol nem találom. Ki tudom cserélni egy másikra, el tudom távolítani, de nem tudom szerkeszteni:
0 -
Ezt is jelentettem az új oldal csoportjában (https://community.familysearch.org/en/discussion/130742/missing-portrait-editing-capability-on-new-person-page#latest).
Az "eltávolítása/helyettesítése" hiba amúgy valószinűleg onnan ered, hogy a két gomb valami okból helyet cserélt. Angolul mindenütt előbb van a "remove", utána a "replace", kivéve annál a két gombnál, ahol most egyszercsak először van a "replace", és utána a "remove". Ezt egy angol- (és norvég-) nyelvű felhasználó vette észre a továbbított hibajelentésed folytán.
0 -
Még tavaly jeleztem egy hibát a szülő eltávolítása/helyettesítése témában. Nos, az látszik, hogy valamit csináltak vele, de sajnos még ez sem az igazi. Jelenjeg két eltávolítás van és egy helyettesítés sincs:
0
