Request on how to post in Discussions
PABulfinch
✭✭✭✭
- Please state where the record is from
- State the name(s) of the principal(s) in the record
- If the image is attached, attach the link to that image, if possible
- Attach one image per translation request
- Once the request is posted, please review it to (a) make sure it makes sense to the reader; (b) the image is attached; (c) the image is legible
- If there is a large number of requests, please post one or two at a time; wait for a response; then post one or two more
- Please crop the image to see the entire page. It helps the translator to see the whole context and offers more material for comparison with the scribe's style of writing
- Remember to thank the Responder
- If you like the response, give the Responder a "Like"
- If the response answers your question, please mark the response "Answered"
- Please post the entire image instead of a "snippet".
Thank you very much!! PaulaAnn :)
0
Comments
-
I would like to know if anyone can make out the location on this document. It is a marriage record for Otto Rauch born in October 1891 and Theresia Tepper, born Niggemeier.
I have found various spellings on different records which have located it in Germany, Poland and Russia. To me, it looks like Wiptscharol.
Wiptsharse, Witzharve, Wiptscharol, Wiptshau-en, Wiptshaumen, Wilczopole, Wiptsharse
I also can’t make out the place below Nordschwitz-???-Ducha
If anyone know locations in Poland, please help and thank you for your time.
Christine
0 -
Dear Christine:
Please post this in "Disscussions"
- Click on the 3 dots
- Click "Ask A Question"
- Put "Request Translation" in the small box
- Put the link and image (if you have it) in the large box and what you would like.
- Click "Post"
Good luck on receiving an answer to your request. Let me know what happens. PaulaAnn
0