Help reading note on household examination

MindyMcLane1

"Sweden, Household Examination Books, 1880-1930," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSGC-264H?cc=2790465 : 18 July 2019), > image 1 of 1; from "Sweden, Household Examination Books, 1880-1920," database and images, MyHeritage (https://www.myheritage.com : n.d.); various Lutheran parishes, Sweden.

(Film number 104120042, image 409 in Sweden, Orebro, Kvistbro, kyrkobocker,

Husförhörslängder, AI 28, 1891-1895, in Angatorp.

There is a fosterbarn Axel Wilhelm born 1883 Aug 13 in St Clara, Stockholm . I would like to know what the note says about him. Does it give his father's name? He leaves for North America under J.F. Osterberg.

To me, it looks like J.F. Osterberg is Axel Wilhelm's father. Is that correct? (There is no father listed on his birth record, only a mother's name of Carolina Thorberg or Thornberg).

Thank you for your help!

Ulf Duvemyr

The note say:

Called Österberg , as a carpenter J.F Österberg from Stockholm has admitted that he is the father.

So the fathers name is J.F Österberg according this note. ,

/

Ulf

MindyMcLane1

Ulf,

Thank you so much!