Home› Groups› Czechia Research

Czechia Research

Join

Need Assistance w/ Birth Record

Liz Chace
Liz Chace ✭
March 30, 2022 edited March 30, 2022 in Social Groups

Hello everyone. I am hoping someone can help me with translating a birth record I found that I believe may be my 3rd great grandfather, Franz Radimersky. I know from other records that Franz was born in April 1827 in Plzen and that his parents were Jakob and Katharina Dosedel. I found this record from April 1826 but I'm having trouble reading it. I believe "Radimersky" may be included in the section where the father's name appears. I've attached the whole page as well as a zoomed in picture highlighting what I think says "Radimersky."

I would really appreciate any assistance.

Thanks!

Liz

Franz Radimersky Highlighted Birth Record.PNG
Franz Radimersky Whole Page Birth Record.PNG


0

Answers

  • KamillaKovacs3
    KamillaKovacs3 ✭✭✭
    March 30, 2022 edited March 30, 2022

    @Liz Chace The highlighted surname is Podruch.

    Franciscus' father's surname is Podruch, and the mother's given name is Anna (the image is somewhat blurred, and I can't see the rest of the names clearly).

    0
  • Liz Chace
    Liz Chace ✭
    March 31, 2022

    Oh wow, I was way off! I found another document for a different ancestor that was crystal clear and much easier to read. Too bad they all can't be that easy!

    Thank you very much for your prompt response. I really appreciate it. :-)

    1
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories