Home› Groups› FamilySearch - Danmark

FamilySearch - Danmark

Join

Probate record translation help

dwhull
dwhull ✭
January 3, 2022 edited January 3, 2022 in Social Groups
record-image_ (1).jpg
record-image_.jpg

Probate dated 7 April 1832 (first page lower right) continued on second page for wife Maren Olsdatter. Husband is Soren Jensen. A guardian for the children, William Christensen is named on page 2. The children's names are also listed.

There is a date "21 June 1799" near the top left of page 2. Trying to determine what the date is related to but can't read the details in Danish. Could it be a birth date? Please help. Any other meaningful details would be appreciated.

The location is Stro parish, Stro herred, Odense, Denmark.

0

Comments

  • dwhull
    dwhull ✭
    January 7, 2022

    Got translation at the FH library. The date is the date of a law that was imposed. Issue is resolved. Thanks.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories