Peter Merckle death at 46 26 Aug 1733 film 102078298 page 438

Kent Gardiner

Translation request:

Robert Seal_1

@Kent Gardiner

Hello Mr. G,

Here is your requested translation:

273. On the 26th of August [1733], Peter Merckle died, citizen and linen weaver, who with sound, singing, and a funeral sermon was buried. Age: 46 years.

Kent Gardiner

I now have a little vision of you and your pad of paper carefully translating the German text by hand into a readable format, checking your work, and then posting the same. Thanks, KG

Robert Seal_1

You're welcome, Kent. FYI: Your "little vision" is right on the mark.

Kent Gardiner

Robert Seal_1

You make me laugh, so funny. I like your sense of humor.