Margaretha Magdalena Krauss (Suss) burial 22 May 1876 57 yr, film 102118620 page 561 death

Kent Gardiner

Translation request:

Robert Seal_1

Hello @Kent Gardiner

Translation:

Number: 12.

Burial time: 22 May [1876], 4:00 pm

Death date: 20 May, 12:00 midnight, 1876.

Name, occupation and residence of the deceased: Margaretha Magdalena Süß, née Krauss. Widow of the late Simon Süß, farmer here.

Age: [54] years, 7 months, 10 days.

Remarks: II, 190. [most likely a reference to a family register: vol. II, page 190].

H. Zimmern, pastor.

Comment: I couldn't decipher the number of years as written in her age so I calculated what the number of years should be based on her known birth date of 9 October 1821.

Kent Gardiner

FH id number: 9JZ8-6MG