Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Need a little help reading 1758 burial record

JulieVWilcox
JulieVWilcox ✭
October 31, 2021 edited October 31, 2021 in Social Groups

Could someone please help me with the burial date for this baby - is it on Christmas Day or a week later - Dec 31 1758? I am attaching an image - the record is from sa.dk - Vidstrup, Hjorring 1758 burials (image#46 on Enesteministerialbog. last entry on the page. Link:

Nielsen burial of dodfodt infant of Niels Christensen and Maren Christensdatter - 1758 Vidstrup, Hj.jpg

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=172184#172184,28916735

0

Best Answer

  • Norm Baker
    Norm Baker ✭✭✭✭
    November 2, 2021 Answer ✓

    The date is in Latin. It reads "Dom. inter Nat. et Circumcis." which is "Sunday between Christmas and Circumsicio." Circumcisio is a fixed feast day and is always 1 January. That would give the burial date as 31 December, 1758.

    2
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories