Startseite› Gruppen› Poland Research

Poland Research

Beitreten

Translation Request - Death Record - Thecla Iwicki - 1885

MattieH
MattieH ✭✭
22. Dezember bearbeitet 13:19 in Social Groups

Please help with the translation of this death record. Thank you. I appreciate it. Mattie.

Death Record no. 31, Pstragowa Roman Catholic Parish, of Thecla (Tekla in Polish) wife of [?] [?] Ignatius Iwicki ? on 18th April 1885, burial 20th April 1885, legitimate daughter of Gorka, she lived 64 years, cause of death inflammation with pneumonia.

Link: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/4974654a83ad9600ddab62ca7b74cb4b1d5caffd2af4e4252342162d3a90222d

Source:

Księga zgonów - Pstrągowa

Reference code 59/1113/0/-/3

Dates 1864 - 1891

Archives Archiwum Państwowe w Rzeszowie

Fonds Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Pstrągowej

0

Beste Antworten

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    03:57 Antwort ✓

    Death Record No. 31, Pstrągowa, Roman-Catholic Parish, of Thecla (Tekla in Polish), Iwicki, born Górka, she died on the 18th April 1885, buried on the 20th April 1885, she lived 64 years, died due to pneumonia, she was wife of now widowed Ignatius (Ignacy) Iwicki.

    0
  • MattieH
    MattieH ✭✭
    06:02 Antwort ✓

    Thank you for making sense out of this record. I appreciate it. Mattie

    0
Clear
No Groups Found

Kategorien

  • Alle Kategorien