Translation Request Marriage Herman Zeuschner & Anna Karolina Hankner, 1865, no. 63, Konin
Thank you so much for your help.
Kommentare
-
Translated from Polish:
Marriage Record No. 63, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, dated the 1st October 1865, of Hermann Zeuschner, a widower of Evangelical-Augsburg faith, a master butcher, resident of Konin, 44 years old, son of Lorenz and Fryderyka, born Reppliaw, married couple Zeuschner, master butchers, already deceased, and of a maiden Anna Karolina Hankner, born in Pyzdry, daughter of Jan Hankner, a master shoemaker, already deceased, and of his wife, Marianna, born Freimark, resident of Konin, she lives with her mother, she is of Evangelical-Augsburg faith, and she is 28 years old. Three Marriage Banns published, no impediment detected. No prenuptial agreement. Witnesses: Jan Grenidian (?), 33 years old, and Karol Walter, 36 years old, master butchers, residents of Konin.
2