Translation Request: Short Death Record--Neuhoffen 1725

Don Harlacher

Request translation of attached 1725 death record for Anna Maria Horlacher, possible daughter of Hans Horlacher. Believe she was 22 years old when she died. Website for original:

Trauungen, Bestattungen 1651-1798 | Ludwigshafen-Rheingönheim | Ludwigshafen | Zentralarchiv der Evangelischen Kirche der Pfalz | Rheinland-Pfalz: Kirchenbücher online mit ARCHION

Anna Maria.png

Many thanks…

Robert Seal_1

Hello @Don Harlacher,

Translation:

On the 26th of June: Anna Maria Horlacher, wife of Henrich Horlacher, citizen of Neuhoffen [Neuhofen], of 22 years.

Neuhofen: https://www.meyersgaz.org/place/20280037

auntsue.genealogyfoundry

Possible interpretation: 26 June. Anna Maria Horlacher(in), wife of Henrich Horlacher, citizen of Neuhofen, for 22 years [marriage length].

Don Harlacher

Many thanks

Robert Seal_1

You're welcome, @Don Harlacher.