Translation Russian to English Jozefa Sompolinska birth 1860

Lori browarski

Please translate record #10 from Geneteka Parish Deby Szlacheckie, for Jozefa Sompolimska parents Jozef and Marianna, Thank you Lori

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/skan/-/skan/4cecb39556019aeca8416265c7d6082e021f40dae36ddb01ad2e355d7af4c8b5

Eppich Maria

Translated from Polish:

Birth Record No. 10, Dęby Szlacheckie, Parish, of Józefa Sompolińska, born in Smolniki on the 5th March 1860, christened on the 6th March 1860, daughter of Józef Sompoliński, a carpenter, resident of Smolniki, 32 years old, and of his wife, Marianna, born Ładowska, 21 years old. Witnesses: Piotr Wawrzyniak, 45 years old, and Maciej Izbiński, 46 years old, tenant farmers. Godparents: Antoni Jankowski and Franciszka Nawrocka.

Lori browarski

Thank you for the translation, again wonderful job, thank you Lori