Startseite› Gruppen› Russian Empire Research

Russian Empire Research

Beitreten

Translation request- birth record

lashon_valle_evans
lashon_valle_evans ✭
8. März bearbeitet 8. März in Social Groups

Can you help me with this record? I'm hoping it's the birth record of my great grandfather Edward Schultz, son of Martin Schultz in 1871. They were part of the "Germans from Russia" group and not long time residents here. Any relevant information to help track them would be so very appreciated! https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=522&se=&sy=145&kt=5&plik=07-10.jpg&x=166&y=1721&zoom=2.25

Screenshot (233).png


0

Kommentare

  • IgorYa
    IgorYa ✭✭✭
    10. März

    28.02.1871 at 5 pm

    August Schultz land worker from Bardzin Guta 37 years old in presence of Ivan Stibbe 54 years old and Ludwig Henschel 23 years old presented a male child and announced he was born in Bardzin Guta on 21.02.1871 at 8 am by his wife Carolina nee Scheibel 36 years old. The baby was named Eduard the godparents were witnesses mentioned above and Wilhelmina Bloch. 

    0
  • lashon_valle_evans
    lashon_valle_evans ✭
    11. März

    Thank you so very much!!

    0
Clear
No Groups Found

Kategorien

  • Alle Kategorien