Need translation of attached record
The attached is a record for the ancestor name of Philip Römer, my last common known ancestor. Could you please provide that translation. Thank you. Danny Raymer
https://www.archion.de/en/viewer/churchRegister/268178?cHash=3f67941725990856ddab6888f348b62c
Kommentare
-
Here's the translation, but I have to say that the parent's surname looks more like Heimer or Heiner than Römer in this record -
18 Johann Philips, little son of Johann Philip [Heimer or Heiner or Römer] and Maria Agatha, married couple, was baptized on 17 May. Baptism witnesses were Johann Adam [Winzweiler?], Johann Philip Faber, Maria wife of Friedrich Welder.
0 -
I am afraid I agree with you on that probably being an H. In looking at other uppercase "H" on the page, they always have a longer tail at the end of the H, that is why the R looked possible. When looking at other R's on the page, they do tend to be clearer that this one. Thanks for your help. Danny
0