Startseite› Gruppen› Czechia Research

Czechia Research

Beitreten

Translation Request of Baptismal record

LaurieKern
LaurieKern ✭
Oktober 26, 2023 bearbeitet Oktober 27, 2023 in Social Groups
Frank Vesely in Czech.png

I believe the second entry is for Ferdinand Vesely, but I can't read the rest.

0

Kommentare

  • StH31
    StH31 ✭✭✭
    Oktober 28, 2023

    @LaurieKern If I'm reading this correctly and Google Translate hasn't failed me:

    Father: Ferdinand Vesely, baker and citizen in Jistebnice No 164, son of Josef Vesely, deceased, baker in Jistebnice No 164, and his wife Barbara née Jelinek from Jistebnice.

    Mother: Marie, daughter of Jan Sedka(?), miller in Jistebnice No 164 and his late wife Terezie née Pesta from Petrovic.

    0
Clear
No Groups Found

Kategorien

  • Alle Kategorien