Startseite› Gruppen› Italy Research

Italy Research

Beitreten

Translation request

JudyPorteous
JudyPorteous ✭
September 19, 2023 in Social Groups

Could this be translated please. Is it a record stating the date of death for Francesco Scopelliti?

Thank you

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ua1803099/wEzakOV

0

Kommentare

  • Cousin Vinny
    Cousin Vinny ✭✭✭✭
    September 21, 2023 bearbeitet September 21, 2023

    Yes, 11 Nov 1817 in Sinopoli. He was son of deceased Domenico.

    1
  • JudyPorteous
    JudyPorteous ✭
    September 23, 2023 bearbeitet September 23, 2023

    Thank you. I believe I found his record of death. It says he is 75, but I found a birth record which would have made him 82 at time of death. Did they sometimes use estimates for age on death records? Also, on the birth record, I am trying to figure out the mother’s surname. Grazia Falune?

    Death record

    https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ua20053019/5YDgl6l

    Birth record, 3rd entry, line 4 , father Domenico Scopelliti, mother Grazia?

    https://www.archiviodiocesanoreggiobova.it/en/photo_details/1403/228066/mrimfmrab17311742p068/view/

    0
Clear
No Groups Found

Kategorien

  • Alle Kategorien