Translate Russian to English
I have two items I would like translated to English.
In the file dated 1894, please translate the entry for number 104.
In the file dated 1897, please translate the entry for number 17.
0
Kommentare
-
1894
104 Widow of retired sergeant major Isidor Nikonov [son of Nikon], Anna Tomasova, 48
their children
105 Aleksandra [presumably Isidorova Tomasova] 22
106 Anastasia [Isidorova Tomasova] 19
101 Vasiliy [Isidorov Tomasov] 16
107 Olga [Isidorova Tomasova] 13
1897
17. Died 16th and buried 19th of May
Ioann Janov [son of Jan] Tomasov, 46
citizen of Jamburg [ Kingisepp], Peterburg gubernia
cause of death: brain softening [ramollitio cerebri]
0