Help with a few Latin words
Hello - I would appreciate help with a few Latin words in this birth record for Anna Maria Römmle in Neckarsulm, Württemberg, Germany in 1784.
Here is my transcription:
Die 18 February Horam 2 inter et 3 Matutinus nata, eod ?…. Baptizati est:
Infans - Anna Maria
Parentes - H. Franc Antony Römmele civis et Vinitory et Anna Maria nata
Emmerichin .?. fie? leg
Patrinii - H: Anna Maria Schedlin?
The attached includes a rather poor image of the whole page (Anna Maria is at the bottom of the right side), as well as an image of the last two lines which have better quality.
Many thanks
Antworten
-
The image of the whole page is very poor, but even the snippet of the last lines is unreadable. Can you please post a better image or a link to the original record?
Thank you.
0 -
Hello - sadly, that is the best image I have. I have listed the source below. I had to access it at a Family Search Affiliate library. Are you able to open the record?
Deutschland, Württemberg, Diözese Rottenburg-Stuttgart, Katholische Kirchenbücher, 1520-1975", database, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:D34G-6NMM : 20 October 2022), Anna Maria Römele, 1784.
0 -
Accessible only at a Family History center or Affiliate Library, unfortunately.
0