Wendel Scholl death witness 1812 up rt film 102078348 page 1165

Kent Gardiner

Translation request:

Robert Seal_1

@Kent Gardiner

Good morning Kent,

Translation:

No. 17.

On the 30th of September [1812] in the morning early after 6:00 am [died] and was buried on the 1st of October [1812] in the evening late: Friedrike [Werner].

Father: Johann Georg Werner, citizen and master tailor here.

Mother: Friedrike, née Lindin.

Age: 18 days.

Burial witnesses: (1) Johann Wendel Scholl, the local citizen. (2) Andreas Heilmann, citizen and master weaver here.

T. L. Sachs, pastor.

Kent Gardiner

I assume the Wendel Scholl is Johann born 1748 but it could also refer to his son Wendel Scholl b 1781. I added the document to both names with this notation. Thanks Robert. Happy Sunday to you, Kent

Robert Seal_1

Your welcome, Kent.