Request new translation

fricibacsi

Marriage book - 02-12 | 06., Mariahilf | Vienna/Lower Austria (East): Rk. Archdiocese of Vienna | Austria | Matricula Online (matricula-online.eu)

Line 75, Michael Kormann. Would like as much information as possible. Thank you.

KamillaKovacs3

@fricibacsi

Marriage date: 27 April 1871

Name of the priest: Philipp Obermüller

Groom: Michael Kormann, Catholic, 33 years old, brigadier (“Prikatier“) born in Milokost in Mähren (Moravia), leg. son of Karl Kormann, senior doctor, Catholic, and of Juditha née Ruhs

Address: Barnabitengasse No. 5

Dispensed from command

 

Bride: Nikoleta Fontana, Catholic, 29 years old, born in Sebeniče, Dalmatia, leg. daughter of Andreas Fontana, pharmacist, and of Dominika née Locas, Catholic

Address: Barnabitengasse No. 5

Witnesses:

Alb. von Magius, merchant

Ludwig Starý, southern railway official

fricibacsi

Thank you.

StH31

@KamillaKovacs3 @fricibacsi

That's not 'Prikatier' but 'Privatier' which means he was living on a private income.