May I have this 1822? birth record for Jakob Klott translated?
film 102117112; image 133 of 719; page 8 first birth
His birth is recorded on death records as "Jacob Fredrich Klott" born in "Darmstade-Dieburg, Hesse, Germany"?
https://www.findagrave.com/memorial/95269382
A St. Louis marriage record has his name as "James Klott"?
Beste Antwort
-
On the 24 June, 1822 was born in the afternoon between 2 and 3 o'clock
Jakob Klatt, son of the local resident and farmer Kamil Klatt and wife Elisabetha nee Hoof or Haf. He was the fourth child, a son, the second in this marriage. He was christened on the 25 June 1822 at 3'oclock in the afternoon and received the given name, Jakob.
Witnesses are Jakob Feuerbach a local resident and shoemaker who signs this protocol together with the father of the child. (the father signs as Kamil Klod) (I have never seen the given name Kamil before)
0
Antworten
-
Thank you this is most helpful Marion. I appreciate your translation.
Carol
0