Christina Roesch b 10 Sep 1799 film 102078298 page 778

Kent Gardiner

Translation request:

Robert Seal_1

Good morning @Kent Gardiner,

Translation:

On the 10th of September [1799] at night at 10:00 pm [born] and on the 12th [of September 1799] baptized: Christina [Rösch].

Father: Philipp Jacob Rösch, citizen and master shoemaker.

Mother: Catharina, née Schollin.

Baptismal witnesses: (1) Christoph Mezger, citizen. (2) His wife Margaretha, née Wentzin. (3) Wilhelm Becker, citizen. (4) His wife Elisabetha, née Mezgerin.

Right column: died 27 January 1844.

Kent Gardiner

Wonderful, thanks for all you do, have done and the amazing person you are. Have a great day. Kent

Robert Seal_1

You're welcome, Kent. This pastor's handwriting is another of my favorites to translate. Crisp and clean.

Kent Gardiner

Yes I can see that too.