Introduction and Translation Help needed
@PABulfinch Hello! Thank you for accepting my request to be a member of this group. I have recently discovered a cousin who is related to my Babbel family from Prussia/Germany. She has letters and pictures which I need help with transcribing from German to English. Would someone be able to share with me what this says? It is written on the back of a picture.
This is my first encounter with this group. I hope I am doing this correctly.
Thank you very much...Nancy Crawford
Kommentare
-
I get:
Deiner lieben
Tochter
Miß Lonora (?)
zum grüße
und dank
dein kusine
Fritz ?
My German grammar is awful but I think it roughly translates as:
"Greetings and thanks to your dear daughter Miss Lonora, your cousin Fritz ?"
Hopefully someone more skilled in the German language can correct my poor translation.
1
