Two words away from finishing this record
Germany, Lutheran Baptisms, Marriages, and Burials, 1500-1971; https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSWC-5SVT-K?cc=3015626
Maria Magdalena Arnold
Hi
I'm unsure about the surname of the godmother and her dad. Looking for her dad's jobs.
Feel free to correct any mistakes. That's how I learn.
Thank you!
Im Jahr ein Tausend acht hundert vier und vierzig den achten Mai Morgens vier Uhr wurde zu Neuenheim gebohren und am sechzehnten desselben Vormittags Elf Uhr getauft: Maria Magdalena, ein Tochter des Bürgers und Küfermeisters zu Neuenheim, Georg Michael Arnold und seiner Ehefrau Anna Elisabeth geb. Voth. Pathin ist: Maria Magdalena (Urban) eheliche ledige Tochter des Franz Adam (Urban), Bürgers, (____) meister, (___) zu Neuenheim welcher als den ein Zeuge anwesend war uns als der andere: Friedrich Vogel, Bürger und Küfermeister daselbst.
Handschuhsheim 16 Mai 1844 Bürck, Pfarrer
Kommentare
-
Hi Martha,
I can't figure out those two words either. But the surname for the godmother and her father looks like Weber to me (rather than Urban).
0 -
Hello @Martha Murray,
Im Jahr ein Tausend acht hundert vier und vierzig den achten Mai Morgens vier Uhr wurde zu Neuenheim gebohren und am sechzehnten desselben Vormittags Elf Uhr getauft: Maria Magdalena, ein Tochter des Bürgers und Küfermeisters zu Neuenheim, Georg Michael Arnold und seiner Ehefrau Anna Elisabeth geb. Voth. Pathin ist: Maria Magdalena (Urban) eheliche ledige Tochter des Franz Adam (Urban), Bürgers, Bäckermeisters, und Grünlaubwirths zu Neuenheim welcher als den ein Zeuge anwesend war uns als der andere: Friedrich Vogel, Bürger und Küfermeister daselbst.
Comments: Bäckermeister = master baker.
Grünlaubwirth = proprietor of the Green Leaf/Leaves Tavern, or innkeeper at the sign of the green leaf/leaves.
0