Record from Poland
Hello again!
Thank you so so so much for translation help. A researcher in Poland found this record for me, I believe it is the death record for Dorothea maiden name Theus (or something) who was married to August Bleich? Was she 55 when she died? There are a bunch of other words there--maybe some clues that could help--but I just can't figure them out. I am so grateful for any help on deciphering this record. Oh thank you so so much!
Kommentare
-
Dorothea Bleich born Thews, wife of miller and retiree Aug. Bleich, of Znin, died on 22 July 1854 at 10:30 o'clock in the evening. Her age: 55 years. She is also a retiree. Cause of death: dropsy/edema. Informant: Hutm. [R]ittel, Survivors: 1 widower, 4 sons and 3 daughters.
0 -
Wow! Oh thank you so much! This makes it all so much more clear. Now I can piece this family together and figure this out. Wow! Thank you so much!
0 -
@kellerkatielorraine1 you're welcome. Yes, it is amazing how much information can be packed into a short entry.
0