Jacob Scholl and Katharina Wertele marriage 22 Nov 1821 film 102550955 page 498
Translation request:
Beste Antwort
-
Good evening @Kent Gardiner,
Translation:
No. 9.
On the 22nd of November [1821] in the morning at 10:00 am were married and conjugally blessed the budding local citizen Jakob Scholl, legitimate son of the local citizen and master tailor the late Philipp Scholl and his wife Juliana, née Braun, age 25 and 1/2 years, and with him Katharina Wertele, legitimately-conceived daughter of the late Johann Christoph Wilhelm Wertele, the local non-citizen resident and master locksmith, with Maria Katharina, née Bickel, age 20 and 1/2 years. Witnesses are: master tailor Christoph Scholl and Martin Braun, local citizens.
Graben, on the 22nd of November 1821. T. G. Beck, pastor.
1
Antworten
-
Robert, good to see the couple so conjugally blessed and that Jacob is now a budding citizen!!!! I like happy endings. Thanks Robert, you make life interesting. Kent
0 -
You're welcome, KG.
1