Jacobin Scholl mother 12 May 1803 rt mid film 102078348 pge 722

Kent Gardiner

Translation request:

Robert Seal_1

@Kent Gardiner

Hello KG,

Translation:

On the 12th of May [1803] early at 9:00 am [born] and on the 14th [of May 1803] baptized: Peter [Braun].

Father: Peter Braun, citizen and master joiner.

Mother: Jacobina, née Schollin.

Baptismal witnesses: (1) Martin Braun, citizen. (2) His wife Margaretha Lindin. (3) Jacob Rösch, citizen. (4) His wife Margaretha, née Zimmermännin.

Right column: died 15 August 1803.

Kent Gardiner

Perfection. Jacobine gets married in 1802 and has a child in 1803 and 1804. Thanks, Kent