Philipp Jacob Scholl born 29 Aug 1784 father Philipp mother Margaretha film 102078348 page 623

Kent Gardiner

Translation request:

Robert Seal_1

Good afternoon @Kent Gardiner,

Translation:

On the 29th of August [1784] in the afternoon at 4:00 pm born and on the 31st of the same month baptized: Philipp Jacob [Scholl].

Father: Philipp Scholl, the local citizen and princely grenadier.

Mother: Margaretha, née Kemmin.

Baptismal witnesses: (1) Jacob Friderich Zimmermann, the local unmarried master shoemaker. (2) Georg Jacob Bott, princely grenadier. (3) Margaretha, née Schollin, surviving widow of the late Jacob Lind, former citizen here. (3 [i.e., 4]) Maria Catharina Schüzin, legitimate unmarried daughter of Joh[ann] Georg Schüz, the local citizen and master weaver.

Left column: Note: [child conceived] from premarital cohabitation.

Kent Gardiner

First time I have seen, "princely grenadier". I am well acquainted with Jacob Lind and Margaretha Scholl as well as Philipp Scholl and Margaretha Kemm. Thank you very much, Robert!!!!!!!! KG

Robert Seal_1

You're welcome, Kent.