Magdalena Zwecker bir 1 July 1789 lower rt Christoph Scholl sponsor film 102078348 page 647
Kent Gardiner
✭✭✭✭
Translation request:
0
Beste Antwort
-
Hello @Kent Gardiner,
Translation:
On the 1st of July [1789] at night at 10:00 pm born and on the 3rd of the same month baptized: Magdalena {Zwecker].
Father: Georg Philipp Zwecker, the local citizen and master cartwright.
Mother: Maria Sidonia, née Gamerin.
Baptismal witnesses: (1) Johann Christoph Zimmermann, the local citizen and fusilier. (2) Wilhelm Krauß, the local citizen. (3) Johanna, née Kemmin, wife of Wendel Mezger, the local citizen. (4) Margaretha, née Blauin, wife of Christoph Scholl, the local citizen.
1
Antworten
-
Robert, thanks for another beautiful translation. Lots of familiar family members celebrating with the Zwecker family!!! KG
0 -
You're welcome, KG.
1
Diese Diskussion wurde geschlossen.