Aba "Anexador de fontes"

Sugiro que o botão "NÃO É UMA CORRESPONDÊNCIA" tenha menos destaque que o botão "ANEXAR".

Creio que o botão "ANEXAR" seja o mais natural na maioria dos casos, por várias vezes cliquei em "NÃO É UMA CORRESPONDÊNCIA" por ser maior e estar mais próximo da fonte anexada.