Margaretha Raicher nèe Lind death 21 Nov 1836 film 102118620 page 258
Translation request:
Melhor resposta
-
Good morning Kent,
Translation:
In the year of Christ 1836, on the 21st of November in the evening at 8:00 pm died and on the 24th of the same month at 9:00 am was buried: Margaretha, surviving widow of the late Karl Ludwig Raicher, former citizen and bathhouse operator here, 60 years, 10 months old, whose parents were: Jakob Lind, local citizen, and Margaretha, née Scholl. Witnesses were: Christoph Kammerer and Simon Süß, citizens.
Graben, on the 24th of November 1836. Pastor Käß.
Right margin: Raicher, Margaretha, née Lind. Widow.
0
Respostas
-
Wonderful translation and record. No cause of death but lots of relationship info. Everything fits perfectly with what we know already. Thanks Robert. It is time for some serious games of Candyland today!!!! KG
1 -
You're welcome, KG. Have fun with the grandkids.
1