Translation Help for Marriage Record from 1683
Comentários
-
Transcription (Latin):
Anno 1683 sponsalia celebrarunt 9 Januarij Honestus Juvenis Georgius Littel et Catarina Bauserin (above: virgo) Utrusq[ue] persona ex Reisfeld(?). Testibus presentibus, Nicolae Maurer et Gergio Bauser qu__? ex Reisfeld.
Translation:
On 9 January 1683 celebrated their betrothal the honest bachelor Georg Littel and Catarina Bauser (virgin) both from Reisfeld. As witnesses were present, Nicolaus Maurer and Georg Bauser from Reisfeld.
0 -
Thank You for your help!
0