Help with first name

PaulaRail1

Is the first name Lerda?

What does the first word on the bottom line? The location is Medow.

Thanks for any help. Paula Rail

JohnsonGreg

I see her first name as Berta. The first word on the bottom line has me stumped. It seems to be something"tochter" (----daughter) probably referring to the occupation of her father. But I can't figure out the occupation.

WSeelentag

Tage...tochter

Could it be Tagel.tochter - abbreviated for Tagelöhner = day laborer ?

Is this film freely viewable? It would be helpful to see the surrounding text for comaprison.

PaulaRail1

Thank you both for your help. The record is on Archion. I think you are right about the day laborer. It seems to fit. Happy New Year.

Paula Rail