Changement dans le contenu des rapports d'indexation
Bonjour, un changement dans les rapports d'indexation de Pieu ne permet plus de connaître le nombre de documents indexés par chaque personne. Cela est handicapant en tant qu'animateur de l'oeuvre dans le Pieu. Pouvez-vous remettre cette information ?
최고 답변
답변들
-
Bonsoir,
L'annonce de ce changement se trouve sur le blog FS en anglais de mai 2019. :
https://www.familysearch.org/blog/en/temple-and-family-history-report-changes/ et plus spécialement ce paragraphe :
""Ward and stake councils and the temple and family history leader of the ward will have access to the indexing group report. The information in this report will be updated to show only a summary of the records indexed and number of people participating in indexing.
Temple and family history leaders and others with access to these reports will be responsible for making sure member information is kept secure and used responsibly. Using the reports, consultants and leaders can work together to identify opportunities to help ward members find and connect with their ancestors.
If consultants need information from the family history activity report or the indexing report to help those they are serving, they may contact their ward temple and family history leader or another leader with access to the report.""
""Les conseils de paroisse et de pieu ainsi que le responsable de l'histoire familiale et du temple de paroisse auront accès au rapport du groupe d'indexation. Les informations contenues dans ce rapport seront mises à jour pour ne montrer qu'un résumé des documents indexés et le nombre de personnes participant à l'indexation.
Les responsables de l'histoire familiale et du temple, ainsi que les autres personnes ayant accès à ces rapports, seront chargés de veiller à ce que les informations sur les membres soient conservées en toute sécurité et utilisées de manière responsable. Grâce à ces rapports, les consultants et les responsables peuvent travailler ensemble pour identifier les possibilités d'aider les membres de la paroisse à trouver leurs ancêtres et à se rapprocher d'eux.
Si les consultants ont besoin d'informations provenant du rapport d'activité sur l'histoire familiale ou du rapport d'indexation pour aider ceux qu'ils servent, ils peuvent contacter le responsable de l'histoire et du temple de leur paroisse ou un autre responsable ayant accès au rapport.""
J'espère avoir répondu à votre question.
1 -
J'ajouterais que chaque personne individuellement depuis sa page d'accueil, peut connaitre le nombre de document qu'elle a indexé/vérifié. Ces chiffres correspondent aux rapports visibles aux dirigeants.
Dans un avenir que je ne saurais pas définir, dans le même ordre d'idée, devrait apparaître aussi dans son compte le nombre de noms qu'elle a ajouté dans l'arbre depuis 2012, création du site FS tel qu'il se présente aujourd'hui.
1 -
En tant que juriste, formée à la norme RGPD et aux autres règles relatives aux données personnelles, je comprends bien la nécessité de préserver les données personnelles. Mais la protection des données personnelles, ce n'est pas l'interdiction dans collecter. C'est l'encadrement d'un droit à en collecter, avec l'accord de l'utilisateur, dès lors que ce dernier sait lesquelles, pour quels destinataires et dans quels buts, avec droit d'accès, de rectification et d'opposition reconnue au particulier.
La finalité de la collecte est reprise dans la note que vous avez postée : "Grâce à ces rapports, les consultants et les responsables peuvent travailler ensemble pour identifier les possibilités d'aider les membres de la paroisse à trouver leurs ancêtres et à se rapprocher d'eux".
Cette finalité est légitime. L'utilisateur y adhère pleinement. Comment avec le rapport d'histoire familiale actuel les consultants et les responsables peuvent-il identifier quel utilisateur a besoin d'aide s'ils ne connaissent pas leur nom ni ne savent s'ils ont déjà atteint leur but ? Idem dans le rapport d'indexation, si les consultants et les responsables ne peuvent pas savoir le travail réalisé par chacun par le nombre d'acte indexés.
Actuellement, les rapports d'histoire familiale ne répondent pas du tout à leur finalité d'identifier les possibilités d'aider les membres de la paroisse à trouver leurs ancêtres. Ils donnent seulement quelque chiffres permettant de ce faire une idée du taux d'activité dans une paroisse. Malheureusement rien de plus.
0