Translated from Russian:

Death Record No. 394, Warszawa, of Jan Niedzwiedzki (Niedźwiecki in his birth record year 1911), who died in Warszawa, at Jozekanska (?) Street No. 88, on 6th October 1881, at 4 am, death reported on 6th October 1881, at 2 pm, he lived 70 years, he was married, a trader, born in village Pieńczykowo, (Parish Rajgród, Podlaskie) Suwalki Region, son of deceased Daniel and Katarzyna, married couple Niedzwiedzki (Niedźwiecki). At death he left widowed wife, Antonina, born Rozycka (Różycka). Death Reported by Boleslaw Niedzwiedzki (signed as Niedzwiecki), a locksmith, and Marcelli Alkiewicz, a recorder, living in Warszawa. Signatures of Bolesław Niedzwiecki and Marceli Alkiewicz.