Translated from Russian:

Death Record No. 56, Sompolno, Evangelical Parish, of Olga Streich, who died in Ostrówek, Gmina (District) Sompolno, Koło, on 30th March 1899, death reported on 31st March 1899, she lived 15 weeks, born in Ostrówek, daughter of Ludwig Streich, 25 years old, a laborer, and of his wife, Mathilde, born Teske. Death reported by Ludwig Streich, father of the deceased, and Ludwik Wendland, 33 years old, a settler from Ostrówek. Signature of the father of the deceased, Ludwig Streich.