ホーム› グループ› Poland Research

Poland Research

参加

TRANSLATION REQUEST - Birth - Marianna Maćkowski 1874 - record 8

Ted275
Ted275 ✭
07/22 で Social Groups

Birth record in 1874 for Marianna Maćkowski Parents Karol Maćkowski & Józefa Kura

Record from the village of Żerniki, par. Blizanów, Kalisz, Wielkopolska, Poland.

B&B Marianna Maćkowska 1874 R8 - 3.jpg
0

コメント

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    07/23

    Translated from Russian:

    Birth Record No. 8, Blizanów Parish, of Marianna Maćkowski, born in village Żerniki on 14th January 1874, christened on 18th January 1874, daughter of Karol Maćkowski, taking care of horses, living in Żerniki, 30 years old, and of his wife, Józefa, born Kura, 30 years old. Witnesses: Kazimierz Borowiak, 40 years old, and Adalbert (Wojciech) Katarznik, 40 years old, residents of Żerniki. Godparents: Kazimierz Borowiak and Marianna Bocianska.

    1
  • Ted275
    Ted275 ✭
    07/24

    Thank you

    0
Clear
No Groups Found

カテゴリー

  • すべてのカテゴリ