Translation Request - Sawicki/Olesiewicz Marriage Record
I would like to request a translation of the attached marriage record for Francisczek Sawicki and Ludwika Olesiewicz. The record is # 56. Thank you.
0
コメント
-
Translated from Polish:
Marriage Record No. 56, Knyszyn, Roman-Catholic Parish, dated the 21st November 1843, of Franciszek Sawicki, a young man, 23 years old, son of Jan and Jozefata, born Rosinska, married couple Sawicki, and of a maiden, Ludwika Olesiewicz, 20 years old, daughter of Dominik and Katarzyna, born Zdanowicz, married couple Olesiewicz. Three Marriage Banns published in Knyszyn Parish Church. No impediment detected. The witnesses: Jozef Klepacki, Jan Lupinski, Piotr Duranczy, and many others from the congregation.
1
Clear
No Groups Found