Translated from Russian:

Marriage Record No. 17, Wladyslawow, Evangelical-Augsburg Parish, dated the 26th July 1871, of August Hein, a widower, born in Gierlic (Herlitz?), Saxony, son of Gottlieb and Joanna Zofia, born Ton (?), both deceased married couple Hein, owners of a house, millers in Kolo, he is 51 years old, and of a maiden, Anna Karolina Schtelter, born in Tarnow, daughter of deceased Kristelter Schtelter, who used to be an owner, and of his living wife, Anna Karolina, born Schmidt, she lives with her mother in Tarnow, she is 22 years old (Birth Record No. 53, year 1849. Three Marriage Banns published in this Evangelical-Augsburg Parish Church and in Kolo Evangelical-Augsburg Parish church. No impediment detected. Prenuptial agreement recorded in Kolo with a Notary on 14th July 1871. Signature of August Hein. Witnesses: Ferdynand Peh or Pekh, a settler in Kolo, 33 years old, and Marcin Eske, a trader owner, from Tarnow, 22 years old.