「亡くなった先祖を見つける」の検索結果について
先祖の名前「星野芳一」を入力して検索すると、出生年月日と出生地が表示されます。
出生地の地名は「日本秋田県秋田市秋田」と表示されますが、「生涯」を見ると、出生地は
「日本秋田県南秋田郡寺内村」となっていて、これが標準化されている正しい地名です。
検索で「日本秋田県秋田市秋田」と表示されるのはなぜでしょうか。
個人の詳細には「日本秋田県秋田市秋田」という表記はどこにもありませんので、修正のしようがありません。そもそも「日本秋田県秋田市」という地名は存在しますが、おそらく昔に遡っても「日本秋田県秋田市秋田」という地名は存在しないと思います(秋田市に秋田という字名はない)。
検索時に「日本秋田県南秋田郡寺内村」と表記されると良いのですが、せめて、「日本秋田県秋田市」と表記されるように希望しますが、こちらから何かできる対処方法はありますでしょうか。
私の秋田の先祖の大部分が「日本秋田県秋田市秋田」と表記されてしまいます。秋田市に秋田という字名はないので、違和感があります。
どうぞ宜しくお願いします。
答え
-
質問①検索で「日本秋田県秋田市秋田」と表示されるのはなぜでしょうか。?
返答:ファミリーサーチのユーザーの中におそらくこの地名を多く入力された方がいるのでしょう。そして多分その方の記録には、そのように表記されていたので、そのまま、入力されたと思われます。
ファミリーサーチで言う「標準化した場所」「標準化した日付け」という意味合いですが、最初、私は、これは正しい正確な日付、正しい正確な場所、という風に勘違いしていました。しかし、そうではなくてファミリーサーチの中で決まり(標準)というものがありそのきまり(標準)とは、日付や地名を入力する際は下部に出てきたものから選択する、というものです。そうしないとファミリーサーチに正しい情報として認識されない為、個人の詳細画面の上部の「年表」の中の「地図」に反映されません。この標準化がある目的は、同じ先祖を持つ方が場所を見つけやすくするためにあります。ユーザーの中には漢字やローマ字が読めない方もいらっしゃるからです。ですので、より詳しい地名が選択肢にある場合が理想ではありますが、ない場合は県まで、あるいは郡、市町村名までの情報でも大丈夫です。より細かな地名を知りたい時はユーザーが入力した地名で確認できるからです。又ユーザーが入力した地名はファミリーサーチのシステムに反映されいずれは選択肢の一つとなります。
ですのでユーザーの増加に伴い下部に表示される標準地は改善されていきます。選択肢が増えるからです。
質問②検索時に「日本秋田県南秋田郡寺内村」と表記されると良いのですが、せめて、「日本秋田県秋田市」と表記されるように希望しますが、こちらから何かできる対処方法はありますでしょうか。
返答:現在の時点で、表記されるようになっています。
入力した情報はいずれツリーに反映されていきますが、こちらから新しい場所を提案することもできます。
どこにその機能があるかというとサインイン→下部のサイトマップ→歴史記録のおなかの「地名」→右上の「新しい場所を提案する」をクリックして、新しい地名を提案します。
0 -
お返事ありがとうございます。
私なりにまとめてみますと、
ファミリーサーチのメニューの「検索」から名前を検索すると、既に入力されているその方の「標準化した場所」ではなく、その地名に該当する場所の最も多く入力されている表記の「標準化した場所」が優先されて表示されるシステムになっている。
この内容で合っているでしょうか。
0 -
そうといえばそうでもあります。例:私の生まれたところは沖縄県宮古郡城辺町、というところです。私はこの地名を他の先祖や親族に使用しています。もし誰かが、沖縄宮古と入力するとすると、「沖縄県宮古城辺町」が下に出てくると思います。沖縄宮古という書き方はあまりほかの人も入力しないのでより多く入力されている情報が出てくると思います。しかし、沖縄宮古という入力を多く入力していると時間の経過と入力頻度によりそれも表示されるようになるでしょう。この標準化(下から選択して保存、という手間ですね)の目的は、地図に表示させるためです。自分の為というよりは、先祖が生まれた地名は知っているがそこがどこにあるのか分からない、という方が、地図を見て確認することができるように標準化、というひと手間かかるものがあります。ファミリーサーチの標準化とは、地名を入力した時にその地名の下に出てきたものから選択することで地図にその場所が反映されるようになる、ということなんですね。動画を作成していますが、コミュニティーではアップできないので、私のフェイスブックに出しますね。フェイスブック名はMichiko Shimoji Shepherd です。公に見られるようにしておきますね。1か月ほどアップしておきますね。言葉だけで説明してもよくわからないという方が多かったので動画にしてみました。
0