death translation request
In the record of Jacob Wilhlm Kaiser—please explain the letters after his name provide other details on the record that might assist in my search. (I have yet to find the death of the father or records on him)
Much appreciated. (added a darker view if that helps )
Trish
Risposte
-
Hello @TrishAndersen,
Translation:
S. d. = Sohn des = son of
Number: 17.
Name of the deceased: Jacob Wilhelm Kaiser, son of J. G. Kaiser and A. Cath. Wallbruch.
Status and residence of the deceased: community employee, Greifenstein.
Age: born 29 August 1800.
Who does the deceased leave behind: 2 adult children.
Day and time of death: 11 December [1878], 8:30 pm.
Illness, cause of death: [blank].
To which cleric was the death reported: Lühl.
Day of burial: 15 December [1878].
Cemetery where buried: local church yard/local cemetery.
Remarks: [blank].
0 -
thank you
0 -
You're welcome, @TrishAndersen.
0