Pagina iniziale› Gruppi› Poland Research

Poland Research

Partecipa

Translation Request Ernestyna Baganz, 1852, no. 70, Konin

a023615
a023615 ✭✭
19 January modificato 21 January in Social Groups

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/594ad30e13580b7ab2dba535552f6508343e2b467e23c1dc0d39bdc2d02fd70f

Thank you for your help.

0

Commenti

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    20 January

    Translated from Polish:

    Death Record No. 70, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, of Ernestyna Baganz, born Milbrat, who died in Konin on the 16th August 1852, death reported on the 16th August 1852, she lived 39 years, she was a widow after death of Ludwik Baganz, who used to be a citizen and bricklayer in Konin, she was daughter of deceased Krysztof Milbrat and of his living wife, Katarzyna, born Buro. At death she left 4 children. Death reported by Wilhelm Milbrat, a miller in Mlynki Krasnickie, 36 years old, and by Michal Kyhnel, a Konin, Evangelical-Augsburg Church servant, 41 years old.

    Please correct in previous death record to Mlynki Krasnickie (not Krasniskie)

    2
Clear
No Groups Found

Categorie

  • Tutte le Categorie