Margaret Knorr Birth Record 1861 Translation Req
I know this margaret converted to be LDS and moved to salt lake city. But I dont know the info on the birth document
Commentaires
-
Hello @Danielle Christine Vanfleet,
Translation:
[Record number and] Name of the child: 15. Margaretha, illegitimate.
Type of birth, midwife, etc.: easy, living, midwife Tröster.
[The next three columns relate to the father's name, his status and religion, and his residence. The following is written across these three columns]: Johann Kraus from Lettenreuth [is the father] according to the paternity declaration of the Royal District Court at Lichtenfels on 27 October 1862, M_____? of the Royal District Court at Kronach on 23 January 1863.
Mother: Margaretha Knorr.
Status and religion of the mother: single, Protestant.
District court, residence, number of the house: Kronach, Unterlangenstadt. [no house number recorded]
Day and time of birth: 8 June 1861, 11:30 pm.
Day and place of baptism: 11 June [1861], here.
Pastor or his proxy: Schirmer.
Baptismal witnesses/Godparents, status, residence: Margaretha Knorr, maid/servant from Neudorf.
Proxies of the baptismal witnesses/Godparents, status, residence: Anna Kunigunda Igler at Unterlangenstadt.
My comment:
Here is the link for Lettenreuth (where the father is from) from Meyers Gazetter:0 -
THANK YOU THANK YOU! That opened a door for me, I could not find the fathers info!
0 -
You're welcome, @Danielle Christine Vanfleet.
1 -
Hello @Danielle Christine Vanfleet,
It would be helpful to know where this record is from — thanks.
0 -
Never mind, I see it's from Michelau. I'm working on the translation.
0 -
my computer restarted and not sure what happened. sorry
0 -
and I think I made a mistake I dont believe this is my person any more I see the last name muller for the mother i am looking for fultner
0 -
So do you still need a translation?
0 -
No its ok, thank you. I did submit one a couple days ago Id still like for a marriage doc for johan knorr and a couple of his kids.
Sorry to bother. I just got to excited for a second.
0