Page d’accueil› Groupes› Austro-Hungarian Empire Research

Austro-Hungarian Empire Research

Rejoindre

Translation Request Hungarian Civil Death Record 1935

Lewis Klapka
Lewis Klapka ✭✭
September 19, 2024 dans Social Groups

Please translate this death record. It is Record # 21 and the date is 28 May 1935. I think the deceased is Maria Juhasz but I am not sure. I think her husband is Janos Török.

Was her husband deceased at the time of her death and where did the death occur_

Thank You

Lewis Klapka

URL:https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6B1K-WR?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A6V1R-8H84&action=view

0

Meilleure réponse

  • Julia Szent-Györgyi
    Julia Szent-Györgyi ✭✭✭✭✭
    September 20, 2024 Réponse ✓

    Number 21. Entered 30 May 1935, died 28 May 1935, 1 p.m.
    Deceased: widow Mrs. János Török Mária Juhász, residence Nyirlugos, Greek Catholic, age 80 years
    Spouse: the late János Török
    Parents: the late György Juhász, the late Anna Dankó
    Cause: old age
    Informant: Mrs. János Szemán

    The "place of death, if different from residence" column is blank, so the death (and its registration) took place in Nyirlugos.

    3
Clear
No Groups Found

Catégories

  • Toutes les catégories