Page d’accueil› Groupes› Germany Research

Germany Research

Rejoindre

Barbara Scholl spon bot left film 102078348 page 427

Kent Gardiner
Kent Gardiner ✭✭✭✭
December 23, 2021 Modifié (September 11, 2024) dans Social Groups

Translation request:

Barbara Scholl spon bot left film 102078348 page 427.jpg


0

Meilleure réponse

  • Robert Seal_1
    Robert Seal_1 ✭✭✭✭✭
    December 23, 2021 Réponse ✓

    @Kent Gardiner

    Good afternoon Kent,

    Translation:

    On the 12th of July [1762], in the night after 11:00 pm was born and on the 14th [of July 1762] was baptized Maria Catharina Roeschin.

    Parents: Johann Georg Roesch, the local citizen, and his wife Maria Elisabetha, née Schollin.

    Baptismal sponsors: Jacob Becker, the local citizen and juryman, [and] his wife Barbara, née Schollin. Margaretha Wernerin, surviving widow of the late Michael Werner, former citizen at Rußheim.

    Right margin: + [died]

    Lower left corner: Quarterly report.

    1

Réponses

  • Kent Gardiner
    Kent Gardiner ✭✭✭✭
    December 24, 2021

    Wonderful. A little treasure chest of information. This entry gives me two Scholl couples to work with! Great news!!! KG

    1
Cette discussion a été fermée.
Clear
No Groups Found

Catégories

  • Toutes les catégories