Página de inicio› Grupos› Austro-Hungarian Empire Research

Austro-Hungarian Empire Research

Únete

Marriage record for Mathes Schindler

sibyllebibianemoncur1
sibyllebibianemoncur1 ✭
December 27, 2024 editado December 27, 2024 en Social Groups

I forgot to post the record in my last post

I would very much appreciate if this marriage record for Mathes Schindler could be translated.

Mathes Schindler Marriage record 1679.png

0

Comentarios

  • Robert Seal_1
    Robert Seal_1 ✭✭✭✭✭
    April 3, 2025 editado April 3, 2025

    Hello @sibyllebibianemoncur1,

    Translated abstract:

    Record number: 5.

    Marriage date: 5 February [year not evident in image].

    Groom: Matthes Schindler, journeyman cartwright.

    Groom's father: Master Christof Schindler, cartwright and gardener in Schönlinde.

    Bride: Anna Grohmann, maiden.

    Bride's father: Hanns Grohmann, judge in the "Taubiz" [likely to be "Daubitz" which is today called "Doubice"].

    Witnesses[?]: Friedrich Fleisch, servant, and Christof Zweigel.

    0
Clear
No Groups Found

Categorías

  • Todas las Categorías