Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Translation Request - Sweden

GloriaHorrellKendallUdy
GloriaHorrellKendallUdy ✭✭
3:00AM edited 3:02AM in Social Groups

I cannot determine the birth place for Stina Carlsdotter (G3L3-R21) born 24 May 1813. Clerical Surveys look like the birthplace is "Ferna". But that place (or farm) is evading me. I would like to identify her birth record before doing her ordinance work. I have looked at other parishes: Rammens, Gustav Adolf, and Norra Råda.

I have good sources and memories posted from 1828 to 1857.

I have also attached a search for Stina Carlsdotter with 24 May 1813 as the search criteria, in ArkivDigital, but there is no information before 1832. And I noted that the search birthplace posted as Jerna.

Thank you in advance for your time, expertise, and assistance.

Gloria Udy

0

Comments

  • Ulrich Neitzel
    Ulrich Neitzel ✭✭✭✭✭
    8:05AM edited 8:22PM

    @GloriaHorrellKendallUdy

    In the Clerical Survey 1828-1833 I read the birth place as Jerna S[ocke]n, In modern spelling 'Järna'. The church archive in Riksarkivet is here:https://sok.riksarkivet.se/kyrkoarkiv?Arkivsok=j%C3%A4rna&Lan=Dalarnas+l%C3%A4n&lf=Ladda+arkiv&Arkiv=SE%2FULA%2F10501&Serie=0&PageSize=100.

    Unfortunately, birth records for 1810-1837 are missing.

    0
  • David2,666
    David2,666 ✭✭✭
    3:14PM edited 3:17PM

    Järna Al:10b page 113, can't link it from my phone. Her first house hold examination record

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories