Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation Request Latin to English: Birth Record: Franciszka Rewers

KBlain1
KBlain1 ✭
November 30 in Social Groups

3 March 1773

Record Number 9

  1. Location where details found (Slupca: http://www.slupcagenealogy.com/SearchPg.aspx
  2. Location of storage: FHL Film 1222018 Item 6 (index only), also on FHL Film 2087159 Item 7

Primary individuals on the record and their parents:

  1. Franciszka Rewers
  2. Father: Jozef
  3. Mother: Helena

Town: Kotunia

Parish: Slupca

County: Slupca

Thank you for your time and assistance.

Tagged:
  • translation help
0

Comments

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    November 30

    Micr. 007769366 Image 219 of 577

    Translated from Latin:

    Birth Record No. 9, Slupca, of Francisca (Franciszka) Rewers, born in Kotunia on 7th March 1773, daughter of Josephus (Jozef) Rewers, a laborer, and Helena, his wife, from Kotunia village. Godparents: Joanes (Jan) and Marianna Revers.

    1
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories