Translated from Russian:

Marriage Record No. 21, Koło, Evangelical-Augsburg Parish, dated 5th January 1893, of Juliusz Marcinkowski, a bachelor, 32 years old, a farmer, living in village Miłogaj, born in village Fronsin (?), son of deceased Wilhelm and of his now living wife, Ludovica, born Milbrat (Milbradt?), who used to be married couple Marcinkowski, he is of Evangelical-Augsburg faith, and of Julianna Teirich, born Tullman, a widow after death of Gotlieb Teirich, who died in town Kolo on 30th June 1891 (Death Record No. 22, year 1891), he used to be an owner of a house and lived in town Koło, she was born in Władysławów, daughter of deceased Daniel and of his living wife, Joanna, born Hoffman, who used to be Tullman couple, she is of Evangelical-Augsburg faith. One Marriage Bann published with permission of Warsaw Evangelical-Augsburg Consistorium. No prenuptial agreement. Witnesses: Wilhelm Bertold, a teacher, 38 years old, and Jan Kelm, a painter, 37 years old, both living in Koło. Signatures of Juliusz Marcinkowski, Julianna Teirich, born Tullman, Marcinkowska, and of Wilhelm Bertold.

Please note that according to Russian or Julian calendar this marriage took place on 24th December 1892, but according to Gregorian calendar for Europe and Poland, this marriage took place on 5th January 1893, there is a 12 days difference till year 1900 when there is 13 days difference.